NOTAS LEGALES

1.- Dominio de aplicación

Esta es la página Web de oficial CAHS. Esta página Web tiene como objetivo informar a los clientes.(CAHS, puede recurrir a terceros para la operación de su portal). Lo que se menciona a continuación también se aplica lógicamente a la información dirigida a los clientes, tales como la suscripción al boletín.

Esta información y normas sobre el uso del sitio web son exclusivamente para www.hostalets.ch

La información, así como las normas que regulan el uso del sitio se pueden cambiar en cualquier momento.

2.- Propiedad intelectual y otros derechos

El Usuario se obliga a respetar los derechos de propiedad industrial de CAHS y las empresas del grupo y de cualquier otro tercero. El uso o la concesión de acceso a la página Web no comportan el otorgamiento de derecho alguno sobre las marcas, nombres comerciales o cualquier otro signo distintivo, que se utilicen en la misma.

El Usuario podrá descargarse la página Web en su terminal siempre que sea para uso privado, sin ningún fin comercial, por lo que no podrá explotar, reproducir, distribuir, modificar, comunicar públicamente, ceder, transformar o usar el contenido de la Web con fines públicos o comerciales.

Asimismo, los contenidos son propiedad intelectual de CAHS o de las empresas pertenecientes al grupo sin que puedan entenderse cedidos al Usuario, en virtud de lo establecido en este documento legal, ninguno de los derechos de explotación o cualesquiera otros que existen o puedan existir sobre dichos contenidos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso del Sitio Web.

3.- Información personal

La información personal es información acerca de las circunstancias personales o materiales de una persona identificada o sea identificable. Estos incluyen, por ejemplo, su nombre, número de teléfono, su dirección y toda la información que proporcione al registrarse y crear su cuenta.

4.- Uso de su información personal

CAHS, se obliga a cumplir la legislación vigente en materia de protección de datos personales y demás normas que la complementen y desarrollen.

Los datos de carácter personal suministrados por el Usuario en los formularios que cumplimente, serán tratados de forma automatizada e incorporados por CAHS, a ficheros de su titularidad inscritos ante la Agencia de protección de datos, sobre los que se adoptarán las medidas de seguridad que requiera la legislación vigente para garantizar su confidencialidad.

Los datos personales serán exclusivamente utilizados para el fin expuesto en el formulario de recogida de datos.

CAHS,no comunicará ni cederá los datos personales a terceros, tratándolos con la confidencialidad adecuada.

En todo momento el Usuario podrá ejercitar sus derechos de acceso, oposición, rectificación y cancelación de conformidad con lo establecido en Ley de Protección de Datos de Carácter Personal.

5.- Newsletter

Para ponerse en contacto con nuestro boletín, deberá utilizar el llamado proceso de registro formulario, es decir, autorizarnos, a continuación le enviaremos un boletín de noticias por e-mail si tiene previamente y expresamente confirmado a nuestro servicio de boletín.

Si desea recibir noticias de nosotros, usted tiene en todo momento el derecho de rescindir este servicio.    Encontrará en cada boletín un enlace que le permite darse de baja. También puede solicitar más adelante la reactivación del boletín en el centro de servicio de envío del boletín.

6.- Publicidad personalizada

La información que proporcione nos ayuda a mejorar su experiencia de compra (que ofrece un servicio personalizado y cordial). Para ello, utilizamos la información que proporciona y los datos que se generan automáticamente por nuestro sistema para diseñar una publicidad personalizada y específica en su intereses a través del sistema, por ejemplo, boletines de noticias o avisos recomendando ciertos productos. Nos basamos en los datos disponibles, tales como recibos y lectura de mensajes de correo electrónico, información acerca de la base datos, su acceso a Internet, el sistema operativo y la plataforma, la historia de sus pedidos, el historial de servicio que ha solicitado, la fecha y la hora en que visitó nuestra página web y los productos que ha visto.

Esta información se utiliza exclusivamente en forma seudónima. Nuestro objetivo es diseñar para usted una publicidad más útil e interesante. Por eso, la evaluación y análisis de los datos que recogemos sobre usted es la forma seudónima que nos ayuda a ver no enviar publicidad al azar. Por esto, también comprobamos si los mensajes publicitarios enviados son abiertos, para evitar el envío de mensajes de correo electrónico que innecesarios.

Una vez aceptados los datos, CAHS utiliza la información que ha proporcionado y otros datos almacenados en su cuenta, de forma exclusiva para enviar publicidad personalizada y / o presentar las ofertas y servicios especiales.

7.- Cookies

CAHS, utiliza los llamados “cookies”. Estos son pequeños archivos de texto almacenados localmente en el ordenador del usuario que permiten reconocer durante su próxima visita a nuestra página web. Las cookies se utilizan para analizar el comportamiento del usuario y se evalúan para mejorar nuestra oferta y su contenido de acuerdo a las necesidades y requerimientos específicos del cliente. La mayoría de las cookies que utilizamos son borrados de su disco duro al final de la sesión del navegador. Otras cookies permanecen en su ordenador y nos permiten reconocerle en su próxima visita. Usted tiene la capacidad de bloquear la instalación de cookies en el menú “Herramientas” (Explorer) o el navegador “Preferencias” (Safari).

8.- Google Analytics

Nuestra página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis de sitios web de Google Inc. ( “Google”). Google Analytics utiliza “cookies”, que son archivos de texto almacenados localmente en el ordenador y que permiten el análisis de cómo se utiliza el sitio. La información de las cookies y de la utilización de este sitio web (incluyendo su dirección IP) se transmite a un servidor de Google con sede en los EE.UU., donde están registrados. Google utiliza esta información para analizar cómo se utiliza nuestro sitio, al informar sobre las actividades del sitio para sus operadores y proporcionar otros servicios relacionados con el uso del sitio web e Internet.

Google podrá transmitir dicha información a terceros, siempre que dicha transmisión sea requerida por ley   (o si terceros procesen los datos en nombre de Google). Google vinculará su dirección IP con otros datos de Google. Puede impedir la instalación de cookies configurando el ajuste correspondiente en su navegador.

Mediante el uso de este sitio web, usted da su consentimiento al tratamiento de los datos se registrados sobre usted por Google según el modo descrito anteriormente y en el propósito indicado.

9.- Anuncios Google

Esta página web utiliza Google Remarketing, un servicio de Google para publicar anuncios en Internet. Con este fin, la información acerca de sus hábitos de navegación en sus visitas a nuestro sitio se recoge en forma anónima y se almacena en el ordenador a través de archivos de texto llamados “cookies”. En base a la información almacenada en las cookies, los proveedores de servicios externos, como Google, muestran los anuncios en las páginas de nuestro sitio web.

10.- Facebook

Nuestra web está incorporada en una red social, en nuestros sitios web, usted reconoce el logotipo de Facebook plug-in de Facebook o el botón “Me gusta”. He aquí un resumen del plugin de Facebook. Al navegar por las páginas de nuestro sitio, se establece una relación directa entre el navegador y el servidor de Facebook usando el plugin. Facebook guarda la información que usted ha visitado nuestro sitio web con su dirección IP. Si hace clic en el botón de Facebook “Me gusta” mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestro sitio a su perfil de Facebook.

11.- Seguridad de pagos

Cuando se realiza un pedido o el acceso a los datos personales de su cuenta, utilizamos un software de servidor SSL, antes de la transmisión, a un cifrado de 128 bits de la información introducida. Este es el estándar utilizado por los bancos para todas las transacciones en línea y ofrece el nivel de seguridad actualmente el más eficiente en Internet.

En estas zonas seguras, la URL de CAHS, comienza por https: //, la “s” significa “asegurada” (asegurado). Además, un icono de un candado cerrado aparece en la parte inferior derecha de su navegador.

Saferpay es una solución de pago electrónico que proporciona la seguridad en materia de tratamiento de los pagos en línea en Internet.

Sede Social

CAHS

Flurstrasse 7,

CH- 6030 Ebikon
Tel. +41 41 440 03 61

office@hostalets.ch