{"id":310,"date":"2016-04-11T01:12:45","date_gmt":"2016-04-11T01:12:45","guid":{"rendered":"http:\/\/hostalets.ch\/de\/seguridad\/"},"modified":"2023-11-27T02:15:57","modified_gmt":"2023-11-27T02:15:57","slug":"sicherheit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hostalets.ch\/de\/sicherheit\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><h2><strong><u>Rechtliche Hinweise \/ Datenschutz<\/u><\/strong><\/h2><\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.- Anwendungsbereich<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dies ist die offiziellen Website (Portal) der CAHS). Dieses Portal dient zur Information der Kunden. Die CAHS kann f\u00fcr den Betrieb des Portals Dritte beiziehen. Das nachfolgend Genannte gilt sinngem\u00e4ss auch f\u00fcr Informationen, die Kunden z.B. in Form von abonnierten Newslettern zugehen. Diese Informationen und Regeln \u00fcber die Nutzung beziehen sich ausschliesslich auf die <a href=\"http:\/\/www.grupogourmet.ch\/\">www.hostalets.ch<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Informationen sowie die Regeln \u00fcber die Nutzung k\u00f6nnen jederzeit \u00e4ndern. Die \u00c4nderungen sind bindend.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2.- Immaterialg\u00fcter- und andere Rechte<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die CAHS ist Eigent\u00fcmerin und Betreiberin dieses Portals. S\u00e4mtliche darauf verwendeten Marken, Namen, Titel, Logos, Bilder, Designs, Texte und andere Materialien geh\u00f6ren der CAHS oder einem Vertragspartner derselben. Durch das Aufrufen, Herunterladen oder Kopieren von Seiten werden keinerlei Rechte (Nutzungs-, Immaterialg\u00fcterrechte etc.) erworben. Das (vollst\u00e4ndige oder teilweise) Reproduzieren, \u00dcbermitteln (elektronisch oder mit anderen Mitteln), Modifizieren, Verkn\u00fcpfen oder Benutzen des Portals f\u00fcr \u00f6ffentliche oder kommerzielle Zwecke ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung untersagt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.- Personen Daten<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Personenbezogene Daten sind Angaben \u00fcber sachliche oder pers\u00f6nliche Verh\u00e4ltnisse einer bestimmten oder bestimmbaren nat\u00fcrlichen Person. Hierunter fallen beispielsweise Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre Anschrift, sowie s\u00e4mtliche Bestandsdaten, die Sie uns bei der Registrierung und beim Anlegen Ihres Kundenkontos mitteilen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4.- Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir erheben, speichern und verarbeiten Ihre Daten f\u00fcr die gesamte Abwicklung Ihres Kaufs, einschlie\u00dflich eventuell sp\u00e4terer Gew\u00e4hrleistungen, f\u00fcr unsere Servicedienste, die technische Administration sowie eigene Marketingzwecke. Ihre personenbezogenen Daten werden an Dritte nur weitergegeben oder sonst \u00fcbermittelt, wenn dies zum Zweck der Vertragsabwicklung oder Abrechnung erforderlich ist oder Sie zuvor eingewilligt haben. Im Rahmen der Bestellabwicklung erhalten beispielsweise die von uns eingesetzten Dienstleister die notwendigen Daten zur Bestell- und Auftragsabwicklung<strong>. <\/strong>Die so weitergegebenen Daten d\u00fcrfen von unseren Dienstleistern lediglich zur Erf\u00fcllung ihrer Aufgabe verwendet werden. Eine anderweitige Nutzung der Informationen ist nicht gestattet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr Ihre Bestellung ben\u00f6tigen wir Ihren korrekten Namens-, Adress- und Zahldaten. Ihre E-Mail-Adresse ben\u00f6tigen wir, damit wir Ihnen den Bestelleingang best\u00e4tigen und mit Ihnen kommunizieren k\u00f6nnen. Wir nutzen diese zudem f\u00fcr Ihre Identifikation (Kundenlogin). Ferner erhalten Sie \u00fcber Ihre E-Mail-Adresse Ihre Bestell- und Versandbest\u00e4tigung.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eine L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt, sofern gesetzliche Aufbewahrungspflichten dem nicht entgegenstehen und wenn Sie einen L\u00f6schungsanspruch geltend gemacht haben, wenn die Daten zur Erf\u00fcllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich sind oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gr\u00fcnden unzul\u00e4ssig ist.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5.- Newsletter<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00fcr den Versand des Newsletters verwenden wir das sogenannte Opt-In-Verfahren, d.h., wir werden Ihnen erst dann einen Newsletter per E-Mail zusenden, wenn Sie uns zuvor ausdr\u00fccklich best\u00e4tigt haben, dass wir den Newsletter-Dienst aktivieren sollen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sollten Sie sp\u00e4ter keine Newsletter mehr von uns erhalten wollen, k\u00f6nnen Sie sich von diesem zu jedem Zeitpunkt abmelden. Zudem k\u00f6nnen Sie bei unserem Servicecenter jederzeit die Reaktivierung des Newsletter-Versands verlangen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6.- Individuelle Werbung<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Informationen, die wir von Ihnen erhalten, helfen uns, Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern und f\u00fcr Sie kundenfreundlich und individuell zu gestalten. Die von Ihnen \u00fcbermittelten und durch unsere IT-Systeme automatisch generierten Informationen werden dazu genutzt, auf Sie und Ihre Interessen zugeschnittene Werbung zu gestalten. Wir nutzen hierf\u00fcr vorhandene Informationen, wie beispielsweise Empfangs- und Lesebest\u00e4tigungen von E-Mails, Informationen \u00fcber Computer und Verbindung zum Internet, Betriebssystem und Plattform, Ihre Bestellhistorie, Ihre Servicehistorie, Datum und Zeit des Besuchs der Homepage sowie Produkte welche Sie angeschaut haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese Informationen nutzen wir ausschlie\u00dflich in pseudonymisierter Form. Unser Ziel ist es, unsere Werbung f\u00fcr Sie n\u00fctzlicher und interessanter zu gestalten. Daher hilft uns die Auswertung und Analyse der von Ihnen gesammelten pseudonymisierten Daten dabei, dass wir Ihnen nicht wahllos Werbung zusenden. Insofern wird beispielsweise auch verglichen, welche unserer Werbe E-Mails Sie \u00f6ffnen, um zu vermeiden, dass an Sie unn\u00f6tige E-Mails versandt werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sie sind damit einverstanden, CAHS die von Ihnen mitgeteilten Daten und weitere zu Ihrem Kundenkonto gespeicherten Informationen, sowie pseudonymisierte Nutzungsdaten verwendet, sodass wir Ihnen personalisierte Werbung und\/oder besondere Angebote und Services pr\u00e4sentieren k\u00f6nnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Falls Sie keine personalisierte Werbung erhalten wollen, k\u00f6nnen Sie dem widersprechen. Eine Mitteilung an unseren Kundendienst per Mail, Telefon oder Brief reicht hierf\u00fcr aus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7.- Cookies<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CAHS, werden sogenannte &#8222;Cookies&#8220; verwendet. Dies sind kleine Textdateien, die lokal auf dem Rechner des Seitenbesuchers gespeichert werden und so eine Wiedererkennung beim erneuten Besuch unserer Website erm\u00f6glichen. Diese dienen der Analyse des Besucherverhaltens und werden zur Verbesserung und bedarfsgerechten Gestaltung unseres Angebots ausgewertet. Die meisten der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung wieder von Ihrer Festplatte gel\u00f6scht. Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Computer und erm\u00f6glichen uns, Sie bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch wieder zu erkennen. Sie k\u00f6nnen die Speicherung von Cookies unter \u201eEinstellungen\u201c in Ihrem Browser verhindern.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8.- Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (&#8222;Google&#8220;). Google Analytics verwendet sog. &#8222;Cookies&#8220;, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten f\u00fcr die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte \u00fcbertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie k\u00f6nnen die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich nutzen k\u00f6nnen. Durch die Nutzung dieser Website erkl\u00e4ren Sie sich mit der Bearbeitung der \u00fcber Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>9.- Google Anzeigen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diese Webseite nutzt Google Remarketing, einen Service von Google zur Schaltung von Anzeigen im Internet. Zu diesem Zweck werden Informationen \u00fcber Ihr Surfverhalten w\u00e4hrend des Besuchs auf unserer Webseite in anonymisierter Form gesammelt und mithilfe von &#8222;Cookie&#8220;-Textdateien auf Ihrem Computer gespeichert. Auf Basis dieser im Cookie gespeicherten Informationen schalten Drittanbieter, einschlie\u00dflich Google, Anzeigen auf Webseiten im Internet. Sie k\u00f6nnen diese Verwendung von Cookies durch Google deaktivieren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10.- Facebook<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem &#8222;Like-Button&#8220; (&#8222;Gef\u00e4llt mir\u201c) auf unserer Seite.. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird \u00fcber das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erh\u00e4lt dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook \u201eLike-Button\u201c anklicken w\u00e4hrend Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, k\u00f6nnen Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der \u00fcbermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Facebook.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>11.- Zahlungssicherheit<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bei einer Bestellung oder eine Abfrage Ihrern pers\u00f6nlichen Kundenkontodaten kodiert ein Programm des Sicherheitsservers SSL die eingegebenen Informationen vor dem Weiterleiten gem\u00e4ss dem 128-Bit-Verschl\u00fcsselung. Dies entspricht dem von den Banken f\u00fcr ihre Online-Transaktionen verwendeten Standard und bietet das bis heute h\u00f6chste Sicherheitsniveau im Internet. In den gesch\u00fctzten Zonen beginnt die URL-Adresse von CAHS daher mit https:\/\/, wobei \u2018s\u2019 secured (gesichert) bedeutet. Dazu erscheint eine Ikone in Form eines geschlossenen Vorh\u00e4ngeschlosses in der unten rechts befindlichen Zone des Kunden-Browsers. Saferpay ist die sichere E-Payment-L\u00f6sung f\u00fcr die Abwicklung von Online-Zahlungen \u00fcber das Internet.<\/p>\n<p><strong> Hauptsitz <\/strong><\/p>\n<p><strong>CAHS<\/strong><\/p>\n<p>Fildernstrasse 15,<\/p>\n<p>CH- 6030 Ebikon<br \/>\nTel. +41 41 440 03 61<\/p>\n<p>office@hostalets.ch<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hostalets.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hostalets.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hostalets.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalets.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hostalets.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/hostalets.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3829,"href":"https:\/\/hostalets.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions\/3829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hostalets.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}